2016年的投資使Helf Etiketten公司實現了雄心勃勃的目標，這家奧地利公司的總部位于維納諾伊多夫，主營標簽業務，旨在擴大產能以滿足不斷增長的區域市場需求，并開發專有技術來實現生產標準化。

　　公司首席執行官Joachim Zeiler解釋道：“2015年被碧彩集團收購后，Helf Etiketten獲得了顯著增長，隨后在設備和設施方面進行了相關投資。”
 

　　進駐膠印市場
 

　　歐米特X6印刷機的安裝帶來了極大的影響。 該機于2016年8月安裝，包含五個膠印單元和三個柔印單元，以膠印為主。 運營總監Hannes Fink表示：“即使膠印技術對我們公司來說是一個全新的嘗試，但入門過程卻簡單快捷。 設備交貨后不到一個月，我們的產品就已整裝待發。”

　　最初，Helf Etiketten從事出版業和柔版印刷。 而后于2007年，投資數碼印刷，并引入第一臺惠普Indigo系統。 在購入幅寬為530毫米的UV柔印機后，該公司終止了無利可圖的出版業務。
 

　　新的印刷方式：一個明智的決定
 

　　經過精準評估后，公司決定購買新型X6膠柔組合式印刷機。 Hannes Fink解釋說：“奧地利和德國更傾向于使用膠印，而本地市場的增長是我們的主要目標之一。 我們認為膠印技術是提升競爭力的正確選擇。 我們評估了最受好評的印刷機供應商。 第一個必要條件便是幅寬：Helf Etiketten使用的傳統印刷機和數碼印刷機幅寬均為530毫米，結果淘汰了許多供應商，有一家供應商甚至破產了。”
 

　　令人信服的解決方案
 

　　決定性因素是選擇Chomos Gmbh公司作為德國市場的商業合作伙伴。 Hannes Fink解釋道：“由于卓越的性能、印刷品質、自動化技術以及完善的售前、售中和售后服務，他們提供的方案非常具有說服力。”

　　Chromos GmbH公司的Beatrix Hochleitner女士具備豐富的銷售經驗，并且非常清楚印刷廠涉足新工藝前期規劃的重要性。 因此，奧格斯堡的Chromos團隊在歐米特意大利總部，為Helf公司安排了多次X6現場演示。
 

　　圖1：拍攝于歐米特X6膠印機前：（左起）Hannes Fink（Helf Etiketten公司），Beatrix Hochleitner（Chromos GmbH公司）和Joachim Zeiler（Helf Etiketten公司）

 

　　專家，亦是可靠的合作伙伴
 

　　Joachim Zeiler肯定道：“與Chromos的合作棒極了。 簽約基于專業的技術和適宜的價格。 Chromos在各個階段提供的建議和支持至關重要。 他們每時每刻都有專人準備就緒，隨時隨地為我們解決問題，所有協議也都得到重視。 現在很難找到像他們這樣可靠的合作伙伴。”

　　“歐米特公司相當關注產品質量。在成本和收益方面，印刷機的配置也完全符合Helf的特性。 此外，印刷機還配備了由碧彩集團開發的Plug-In?-Label系統，實現對價格和商品標簽的智能管控。”

圖2：歐米特X6膠印機集成了Kocher + Beck自動放卷裝置

 

　　好品質衍生訂單量

　　Helf的大部分客戶來自食品和零售市場，他們對印刷質量和產品標準化要求極為嚴格，特別是長單印刷時。 Joachim Zeiler表示：“決定采用膠印技術后訂單量不斷增加，而且我們已經取得了一些成果。”

　　印刷品質方面，膠印主要滿足尋求細節復雜和色彩平衡的精細產品的客戶。 凸版印刷無法達到這樣的效果，而歐米特X6膠印機恰好能滿足高標準的訂單。 與此同時，柔印訂單也在增加，因為它們可以更高效地得以完成。 安裝幾個月后，X6膠印機分兩班工作，產量屢屢超出預期。
 

　　模內標產品提升紙張用量
 

　　對于Helf Etiketten來說，一個重要優勢是碧彩集團在模內標行業—這個不斷增長的市場中積累的廣泛的專業知識，對于這類產品，維納諾伊多夫的生產基地正好可以利用碧彩集團位于波鴻的貼標廠生產的特殊粘合材料。
 

　　新機盡在掌握
 

　　Joachim Zeiler繼續說：“在歐米特和Chromos的支持下，新工藝上手非常順利，操作員更是迅速獲得了管理精密印刷機系統的自信。”

圖3：在Chromos GmbH公司的大力支持下，操作員迅速熟悉了新的印刷機
 

　　目前歐米特X6的平均工作速度為100米/分鐘，但Hannes Fink認為其最高速度為200米/分鐘，所以還有進一步優化的空間。 Helf希望通過離線模切的方式來提高印刷機的產量。 GEW紫外線固化系統已準備就緒，即使在高速下也能保證運行，此外，低遷移油墨也完全可在新機上使用。
 

圖4：完全使用低遷移油墨印刷

 

　　加強在奧地利市場的地位
 

　　Helf Etiketten公司位于維也納附近的維納諾伊多夫，成立于1948年，擁有66名員工，2016年營業額達1200萬歐元。 十分之九的訂單來自奧地利本土市場，其余來自德國和瑞士。 2015年，碧彩集團接管了該公司的大部分業務，該集團是知名的稱重技術和標簽系統領先供應商，總部設在巴林根，在許多標簽行業擁有營業額過億的工廠。 Helf Etiketten的收購加強了其在奧地利市場的地位。

　　感謝Klemens Ehrlitzer和Chromos公司允許本文發布。
 

　　歐米特集團簡介：
 

　　歐米特集團包括OMETSRL，O-PAC以及中國、西班牙、美國和捷克子公司，是意大利北部倫巴第地區最重要且最具活力的工業組織之一，目前全球雇員約600人。

　　OMET SRL于1963年在萊科成立，包括三個事業部：包裝印刷機事業部（生產中窄幅輪轉印刷機），紙巾機事業部（生產餐巾紙，紙巾和桌墊）以及軸承事業部（生產標準和特殊滾珠軸承，滑輪組件等）。

　　O-Pac公司成立于1989年，與化妝品、制藥和分銷行業的領先品牌合作，主要生產各類濕巾，并提供創新的解決方案，如手套，墊子和面膜等。2014年O-PAC收購了NCT - New CosmeticTechnology，致力于為OEM廠商設計、制造和包裝護膚產品。 NCT專門生產美容、美體、美發護理，嬰兒衛生和日常護理，防曬，口腔護理，100％天然有機乳液，污泥和保溫等定制化產品。2016年2月，O-PAC與位于布拉格的Wet-Wipes國際公司成立了一家合資企業，生產和銷售濕紙巾，拓展德國和巴爾干市場的業務。