越南專業協會e-Print&Pack

首席執行官Toan Tran：

大家好，我是Toan Tran，來自越南的e-Print&Pack，一個印刷和包裝行業的數字平臺。

首先，我想對中國國際全印展20周年表達我最真摯、美好的祝愿。

眾所周知，我們的行業正面臨著巨大的挑戰，主要是由于過去三年由疫情導致的問題，但也歸因于當前世界上許多不確定的因素。此外，我們的行業本身也在轉型過程中，需要能夠適應新的市場要求和標準。我們不能等到暴風雨結束才開始改變。

因此，即將于11月在上海舉行的中國國際全印展將是我們獲得更多行業信息和探索更多商機的絕佳機會。e-Print&Pack也正在為越南決策買家代表團的參觀做準備，將以最高效的方式最大化滿足商貿對接需求。

期待與大家相約2023中國國際全印展！

Toan TRAN

e-Print&Pack首席執行官

關于越南e-Print&Pack：

e-Print&Pack，一個連接越南印刷包裝產業鏈的生態系統，一個覆蓋越南印刷包裝企業的數字平臺先驅者，以幫助越南印刷和包裝企業走向國際為使命，連接產業上下游、評估企業現狀、提高印刷和包裝行業的業務效率并優化生產經營活動。

在這里，平臺支持企業在時代變化下前進并創新，以充沛的激情征服新世界，以專業的能力為用戶描繪獨特的旅程。

為了表示對于本次中國國際全印展的支持，e-Print&Pack平臺在官網上開設了All in Print Chia 2023專區，并將全印展介紹為“世界印刷業的東方之眼”。專區不僅全面介紹了全印展，還為有意向的觀眾和展商組織拜訪團隊，優化拜訪體驗。

越南印刷行業市場簡況：

越南的印刷業被列為受國家重點支持的行業之一。印刷服務行業包括出版、包裝及紡織等，還包括提供給印刷廠營運的原材料以及設備供應商等。越南印刷行業為越南的GDP貢獻超過50億美元,占全國總GDP的1%, 提供了大概9萬個就業崗位,若把包裝和造紙業都包含在內,其就業人數已超過22萬人。

據統計,目前有超過 25000家印刷企業提交了營業執照申請,其中已有2300家通過了申請,獲得營業審批。另外,越南印刷行業已經被越南政府歸類為商業集群,所普及的范圍包括同一地理區域的、涉及對外貿易的、帶來全國競爭力的以及高于國內產業群體標準的企業。

但充滿希望的同時，越南高端制造業的勞動技能偏低、基礎設施欠發達導致物流成本高、疫情下緩慢恢復的工業市場，仍等待越南政府尋求更積極的變化。

越南印刷進出口：

即使在疫情的影響下，越南印刷業依舊取得了較為不錯的成績。

以2022 年越南紙和紙制品出口為例，較 2021 年有所增加：對柬埔寨的出口增長 21.4%，臺灣增長 22.6%，印度尼西亞增長 28.8%，泰國增長 84.6%，澳大利亞增長 12.3%，新加坡增長10.6%，菲律賓 38.4%，阿聯酋 34.9%等。紙張及制品出口到所有市場的增速強勁，市場數量增長65%。對中國、馬來西亞、香港、德國等部分市場出口下降。

至2023年上半年，越南貨物進出口總額累計達3,166.5億美元，同比下降15.2%。其中，出口額為1,644.5億美元，下降12.1%；進口額為1,522億美元，下降18.2%；貿易順差為122.5億美元。

而近年來，越南印刷業的印前、印刷和印后技術都發展很快，越南市場需求大部分依賴進口，現有越南印刷業企業 2000 多家，有一定規模的企業約為 500 家。在印刷市場上，包裝印刷就占了 50％，其它各種印刷品則占了 30％。2005 年之前，越南大部分進口德、日、韓、以及臺灣的二手設備，至今機型老化、設備陳舊、印刷質量差、且成本高。目前越南政府已有規定不再允許企業進口二手機，正是印刷設備生產企業進入越南市場的大好契機。